如您对本文有任何问题,可联系涉外律师刘合君团队(成员工作语言:中文、俄语),微信:huanefocus。
随着“丝绸之路经济带”建设的推进,中国与中亚地区国家之家的经贸联系越来越紧密,中国公司参与中亚地区基础设施、能源建设项目越来越多。中国公司在中亚地区从事工程项目建设就非常需要了解当地的相关法律法规和商务环境。乌兹别克斯坦商务合同主要包括三类:服务合同、供货合同和EPC合同。本文主要讨论在这三类合同项下的主要税款缴纳情况。
乌兹别克斯坦的税率体系建立于1991年,目前正在执行的《税法》颁布于2008年1月1日(于2014年9月4日进行过修改)。首先,我们先对乌国的纳税主体进行分析。按照乌兹别克斯坦税法规定,所得税纳税人分为居民企业和非居民企业。“乌兹别克斯坦居民企业”是指,按照乌兹别克斯坦法律在乌兹别克斯坦进行注册登记的法人企业。乌兹别克斯坦对居民企业实行属人和属地双重税收管辖权,居民企业应就来源于全球的所得在乌兹别克斯坦缴纳所得税。居民企业境外所得已纳税款的,经乌兹别克斯坦税务委员会审核批准,允许进行抵免,但是超过抵免限额部分,不允许以后年度再抵免。未按乌兹别克斯坦法律设立的公司,但有来源于乌兹别克斯坦所得的外国企业,为乌兹别克斯坦的“非居民企业”,包括构成常设机构的非居民企业、不构成常设机构的非居民企业。外国企业在乌兹别克斯坦设立的分公司、办事处,属于常设机构,要视同居民企业缴纳所得税。不构成常设机构的非居民企业,仅就来自于乌兹别克斯坦居民企业的股息、利息、特许权使用费缴纳预提所得税。影响外国投资者的主要税务种类有:企业所得税、增值税、海关关税、财产税、PE净利润税等等。我们对这些主要税种进行简要的介绍。
企业所得税:征税对象为乌国居民企业还包括非乌兹别克本国居民通过PE机构建立的法律实体;居民企业要按7.5%的税率缴纳企业所得税,并按照净利润的8%缴纳社会基础设施发展税,综合税率为14.9%。在乌国境内不是通过PE机构进行经济活动的公司应该缴纳代扣税(withholding tax),在乌国境外取得的收入不需要缴纳代扣税,即代扣税只适用于在乌国境内发生的费用。该税种可通过政府间关税协议进行减免。
方案一:非乌兹别克本国居民在乌国通过成立PE机构从事商业活动,可以大幅度降低所要缴纳的税费。根据乌兹别克斯坦税法,任意连续的12个月内在乌兹别克斯坦从事经营活动超过183天的非侨民企业可以设立常设机构(PE或者办事处)来完成纳税义务。企业应对比有常设机构和没有常设机构情况下的税收负担,选择合适的纳税身份。构成常设机构的非居民企业,需要按照居民企业进行纳税,收入扣除成本费用后的余额缴纳7.5%的所得税,之后再缴纳净利润8%的社会设施发展税。不构成常设机构的非居民企业,需要缴纳预提所得税,不能做任何的成本扣除。
方案二:提供公司注册地所在国家的“纳税人证明”(基于政府间关税协定)。截止2014年1月1日,乌兹别克斯坦和中国、日本、韩国、印度、伊朗、法国、俄罗斯、土耳其、德国、意大利亚、加拿大、英国等53个国家签订了双边税收协定。 1996年7月3日,中乌两国政府代表在塔什干签署了《关于对所得避免双重征税和防止偷税漏税的协定》。根据此协定,只要中国企业能够提供“中国纳税人证明”就可以享受代扣税减免待遇。“中国纳税人证明”在企业所在的国税局开具,经过公证处认真和乌国驻华使馆认证后正式生效。
以中乌天然气管道项目某段管道外检测合同举例来说,如果承包商A不在乌国注册PE,那么它要将按照20%缴纳代扣税,而完成注册PE或者提交“中国纳税人证明”以后,所缴纳税款将得到大幅度的减免
对于服务合同,为了合理避税,在价格分解中分为乌国境内部分和境外部分,因为代扣税只适用于在乌国境内发生的费用,所以适当调整价格分解以达到合理避税的目的。
方案三:获得乌国政府总统签发的“总统令”后,这样就可以免于缴纳VAT和Withholding了。该方案适用于大型投资项目,需要政府间的推动和支持。A/B/C线都获得过乌国“总统令”,按照“总统令”,该项目下的业主和承包商都享受税费豁免待遇。
方案四:企业可以利用乌兹别克斯坦进口优惠政策,合理确定进口商品品种、进口路径等,进行纳税筹划。作为股权出资进口的商品,可以免交进口税;临时进口物资可免交进口税收。乌兹别克斯坦不能生產的技术设备,列入乌兹别克斯坦清单的,免除进口关税。乌兹别克斯坦与俄罗斯、乌克兰、白俄罗斯、亚美尼亚、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、摩尔多瓦、塔吉克斯坦等独联体国家签署了自贸协定,具有在关税优惠政策。
面对乌兹别克斯坦复杂的税收环境,中资企业只要掌握和运用合理的税收筹划措施,充分发挥自身优势,就能够减轻综合税收负担、降低税务风险、提高经营效益,就能够在乌兹别克市场上大展宏图。
俄语律师,哈萨克斯坦律师,乌兹别克斯坦律师,塔吉克斯坦律师,吉尔吉斯斯坦律师,土库曼斯坦律师,俄罗斯律师,俄罗斯华人律师,法律
讲俄语的律师,俄语法务,俄罗斯华人律师,商务部推荐律师,贸促会推荐律师,外交部推荐,华人律师,会俄语的律师,俄语合同审核,俄语法律合同翻译,俄语律师刘合君,俄语合同翻译,俄语法律文件翻译,俄语翻译,俄罗斯律师,俄罗斯税务,俄罗斯律师事务所,俄语律师事务所,俄国律师,北京俄语律师,中国俄语律师,塔吉克斯坦律师,乌兹别克斯坦律师,哈萨克斯坦律师,华人律师,吉尔吉斯斯坦律师,土库曼斯坦律师,白俄罗斯律师,俄罗斯律师,乌克兰律师,俄语律师事务所,中俄律师,中俄投资法律,上海俄语律师,广州俄语律师,北京俄语律师,新疆俄语律师,深圳俄语律师,哈尔滨俄语律师,吉林俄语律师,辽宁俄语律师,莫斯科,重庆俄语律师,西安,俄语律师,中国俄语律师网,圣彼得堡,华人律师,俄语律师,叶卡捷琳堡律师,税务,报账,俄语,懂中文的的俄罗斯律师,俄语律师,俄罗斯律师协会,俄罗斯工商会,律师,海南,四川,俄语陪同翻译,说俄语的律师,俄语律师,俄罗斯律师,投资,贸易,俄罗斯,最新消息,俄罗斯新闻,经济,法律,俄罗斯企业尽职调查,仲裁,诉讼,合同,信用证纠纷,俄罗斯,建设工程,建筑,专利代理,申请,乌兹别克斯坦,商标,侵权,知识产权,修船合同,造船合同,采购合同,买卖合同,纠纷,律师,中亚,投资,尽调,公司注册,公司登记,企业注册,乌兹别克斯坦注册公司,塔吉克斯坦注册公司,吉尔吉斯斯坦注册公司,土库曼斯坦注册公司,俄罗斯注册公司,哈萨克斯坦注册公司,中国俄罗斯律师事务所,俄罗斯著名律师,法务,合同审核,俄语,哈尔滨,哈萨克斯坦中国律所,乌兹别克斯坦中国律所,赴俄投资法律风险,俄罗斯投资法律,俄语,律师,俄文,采购合同,协议,俄语法律翻译服务,俄罗斯,建设工程,协会,建筑工程,平行进口,重庆,律师,卢布,换汇率,诈骗,俄罗斯报警电话,俄罗斯警察,律师,俄罗斯被诈骗,留学生,微信换汇,塔吉克斯坦,乌兹别克斯坦,吉尔吉斯斯坦,哈萨克斯坦,土库曼斯坦,被骗,骗子,不支付货款,办签证,机票,聘请律师,北京十大律师事务所,北京聘请律师,北京律师事务所排名,融资租赁纠纷,刘和君律师,俄语,律师,济南,哈尔滨,长春,沈阳,呼和浩特,太原,石家庄,俄语,律师乌鲁木齐,刘合军,兰州,西宁,银川,西安,昆明,贵阳,武汉,长沙,远东律师,远东俄语律师,华人律师,俄罗斯,郑州,济南,南京,杭州,福州,合肥,南昌,广州,俄语律师,律师事务所,南宁,海口,福州,福建,厦门,俄语陪同翻译,重庆,深圳,宁波,俄语翻译,俄语商务,翻译,陪同,价格,当地,俄语,本地,找俄语翻译,俄语律师,刘合君,海口,海南,俄语法律翻译,同声传译,俄语,高水平俄语律师,俄语翻译,信达立律师事务所,济宁,河北,石家庄,山西,太原,内蒙古自治区,律师,俄语律师,乌兰察布,辽宁,刘和军律师,沈阳,大连,鞍山,民间借贷,欠款,欠钱不还,信用证,吉林,长春,黑龙江,哈尔滨,俄语律师,黑河,江苏,南京,俄语律师,浙江,杭州,安徽,哈萨克斯坦律师,福建,福州,俄语律师,江西,南昌,山东,济南,俄语律师,律师,河南,俄语律师,律师,郑州,涉俄律师,湖北,武汉,湖南,俄语律师,长沙,俄语涉外律师,俄语律师,广西壮族自治区,南宁,海南,海口,吉尔吉斯斯坦律师,四川,成都,俄语,中亚,哈萨克斯坦,律师,云南,昆明,俄语律师,律师,莫斯科,乌兹别克斯坦,律师,甘肃,兰州,青海,西宁,宁夏,银川,新疆,乌鲁木齐,塔吉克斯坦律师,海商法律师,造船,修船,港口,货代合同,运输合同,俄语律师